As soon as you are finished with your tournament settings and the list of “participants” is complete, you can start the MTT by clicking "Start tournament" in the lobby.
Only the host (creator) of the MTT can start it. Every player will then automatically be brought to his table.